Castellón

Chirivella, Colonia Familiar

 
 
1.
Verso:  (Stamp) Consejo Municipal Chirivella.  7º motivo, Colonia familiar, Grupo Alfredo Calderón de Madrid. "En Castilla hay un castillo." Manuel Corona Mingo. 11 años [Theme #7, Family Camp, Calderón Group of Madrid. "In Castile there is a castle." Manuel Corona Mingo. Age 11].
2.
Verso:  (Stamp) Consejo Municipal Chirivella.  1er Motivo, Colonia familiar, Grupo "Alfredo Calderón" de Madrid. "En un campo de la Ciudad Jardin." Angeles López Gómez [Theme #1, Family Camp, "Alfredo Calderón" Group of Madrid. "A field in the Garden City [a modern suburb of Madrid [?]]." Angeles López Gómez].
3.
Recto:  [My summer in Alicante].
Verso:  (Stamp) Consejo Municipal Chirivella.  1er Motivo, Colonia familiar, Grupo "Alfredo Calderón" de Madrid. Amalia Merino, 5 años [Theme #1, Family Camp, "Alfredo Calderón" Group of Madrid. Amalia Merino, age 5].
4.
Verso:  (Stamp) Consejo Municipal Chirivella.  2º Motivo, Colonia familiar, Grupo "Alfredo Calderón" de Madrid. Pepita Casado Guaderats, 12 años [Theme #2, Family Camp, "Alfredo Calderón" Group of Madrid. Pepita Casado Guaderats, age 12].
5.
Verso:  (Stamp) Consejo Municipal Chirivella.  1er Motivo, Colonia familiar, Grupo "Alfredo Calderón" de Madrid. José Antonio Villalbos Fernandez 11 años [Theme #1, Family Camp, "Alfredo Calderón" Group of Madrid. José Antonio Villalbos Fernandez age 11].
6.
Verso:  (Stamp) Consejo Municipal Chirivella.  1er Motivo, Colonia familiar, Grupo "Alfredo Calderón" de Madrid. "Mi casa" Manolita Irena Molina, 8 años [Theme #1, Family Camp, "Alfredo Calderón" Group of Madrid. "My house" Manolita Irena Molina, age 8].